Am I thus conquered? Have I lost the powers – Mary Wroth

Sono così conquistata? Ho perso i poteri
di contrastare (l’amore), che prova piacere nel distruggermi?
Devo stare tranquilla mentre divora la mia forza,
e catturata mi conduce prigioniera, legata, non libera?
L’amore dovrebbe lasciare inizialmente le fantasie dell’uomo libere,
il desiderio dovrebbe spegnere le fiamme dell’amore, la primavera odia piogge dolci,
l’amore dovrebbe perdere tutti i suoi dardi, avere vista, e vedere
la sua vergogna, e desiderando di ostacolare ore felici.
Perchè non dovremmo resistere al fascino completamente cieco dell’amore?
Dovremmo essere come schiavi, facendo ciò che lo soddisfa?
No, cerca di accogliere qualche nemico: sfuggo
ai tuoi scherzi infantili, e professo libertà.
Ma O, il mio dolore fa confessare il mio cuore perso
io amo, e devo: quindi arrivederci libertà.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*